Свежие комментарии

  • Михаил Бутов
    Gerry Embleton - известный в Европе иллюстратор и реконструктор военного костюма разных времён и народов. Он хорошо с...Армии волжских бо...
  • Алексей Андреевич
    нарисовали и нарисовалиАрмии волжских бо...
  • Никифор
    Спасибо! Упоминаний совсем чуть...Наших вестей о том прошлом гораздо больше..Описание Новгород...

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

4 июля 1865 года в британском издательстве «Макмиллан» вышло первое издание книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес». Первоначально примерно 48 экземпляров этого издания были переплетены и отправлены автором в подарок друзьям. Однако впоследствии Кэрролл вернул их и передал книги в детские больницы. В настоящее время известны всего 23 уцелевших экземпляра первого издания: 18 — в фондах различных библиотек и архивов и 5 экземпляров на руках у частных лиц. Среди первых именитых читателей сказки были королева Виктория и Оскар Уайльд.

«Алиса в Стране чудес» неоднократно переиздавалась и экранизировалась. АиФ.ru посмотрел, какой видели Алису иллюстраторы и мультипликаторы в разные годы.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

Исторически первым иллюстратором книги был сам Кэрролл. Первую рукопись «Приключения Алисы под землёй» (1864) он снабдил 38 собственными рисунками.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

Однако Кэрролл рисовал скорее на любительском уровне, поэтому для первой публикации автор стал сотрудничать с Джоном Тенниелом, который создал 42 чёрно-белые иллюстрации. Среди издателей именно иллюстрации Тенниела остаются наиболее популярными.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

В 1907 году права на исключительную публикацию книги истекли, и 12 различных художников создали свои версии иллюстраций.

Наиболее замечательными и довольно часто переиздаваемыми из них являются 20 иллюстраций, выполненных Артуром Рэкхемом. Они же являются первыми цветными иллюстрациями к книге.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

Дореволюционные русские издания переводов чаще всего сопровождались рисунками Чарльза Робинсона и Гарри Фернисса. Алиса, Червонный Король и Королева в исполнении Чарли Робинсона.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

«Эмигрантское» издание перевода Владимира Набокова (1922, Берлин) сопровождалось чёрно-белыми иллюстрациями Сергея Залшупина.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

Первая экранизация «Алисы в Стране чудес» состоялась 17 октября 1903 года. Это был немой чёрно-белый фильм. До наших дней чудом сохранилась только одна неполная копия продолжительностью около 8 минут. В оригинале фильм длился около 10—12 минут, что было значительно длиннее обычного британского кинофильма тех лет.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

«Алиса в Стране чудес» 1933 года — американский чёрно-белый детский фильм. Сюжет фильма почти полностью соответствует сюжету сказок «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье».

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

В 1951 году компания Уолта Диснея сняла свою версию «Алисы», впоследствии ставшую культовой.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

«Алиса в Стране чудес» 1981 года — мультфильм Ефрема Пружанского в трёх сериях, созданный на киностудии Киевнаучфильм.

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

«Алиса», известный также под именем «Сон Аленки» (1988) чешского режиссёра Яна Шванкмайера называют самой безумной версией Кэрроловской «Алисы в Стране чудес».

Алисы в Стране чудес. 12 образов героини Льюиса Кэрролла

«Алиса в Стране чудес» 1999 года — телевизионная экранизация знаменитых сказок режиссёра Ника Уиллинга. Фильм получил 4 премии Эмми за дизайн костюмов, грим, музыку и визуальные эффекты.

 

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх