Виктор Хомутский предлагает Вам запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»
Вы хотите запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

История - это роман, который был, роман - это история, которая могла бы быть. (Гонкур)

Блог
Как Церковь свергла царскую власть: историк, открывший правду, боится удара топором

Как Церковь свергла царскую власть: историк, открывший правду, боится удара топором

Михаил Бабкин: «Царя они не считали за «своего», воспринимали как конкурента» Именно Церковь сыграла ключевую роль в свержении царской власти как и

Виктор Хомутский 12 дек, 09:00
+6 3
Как появились турки?

Как появились турки?

История появления тюркского народа начинается с похода турков – сельджуков. Сельджуки принадлежали к тюркам – огузам, которые жили в цепи Центральной Азии. Многие

Виктор Хомутский 11 дек, 08:36
+4 16
Все развлечения древнего Новгорода

Все развлечения древнего Новгорода

С кем подраться, куда сходить, что купить и где остаться на ночь в древнем Новгороде. Советы путешественнику в подробном гиде от Arzamas Подготовила Маша Седо

Виктор Хомутский 9 дек, 17:02
+11 4
Под Костромой археологи нашли печать знаменитого князя Святослава

Под Костромой археологи нашли печать знаменитого князя Святослава

Фото: кадр ГТРК "Кострома", сайт РГО. Находка оказалась неожиданной. Печать князя Святослава обнаружили археологи во время раскопок в окрестностях Унжи, в

Виктор Хомутский 11 дек, 14:33
+8 1
Леонид Броневой. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Леонид Броневой. Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

У этого артиста нет ни одной главной роли. Тем не менее, Леонид Сергеевич Броневой – неоспоримая звезда первой величины. Киноактера любят миллионы. Полный кавалер

Виктор Хомутский 11 дек, 16:00
+6 2
Золотая Орда. Монголы на Руси. 1223— 1502. Немецкий взгляд.

Золотая Орда. Монголы на Руси. 1223— 1502. Немецкий взгляд.

Шпулер Б. Золотая Орда. Монголы на Руси. 1223— 1502 / Пер. с нем. С.Ю. Чупрова. М.: Центрполиграф, 2017. - 415 с. Книга немецкого историка, востоковеда, тюрколо

Виктор Хомутский 29 ноя, 12:42
+5 58
Галантные сцены в иллюстрациях Российского художника XVIII столетия.

Галантные сцены в иллюстрациях Российского художника XVIII столетия.

О художнике Борисе Суходольском известно лишь то, что в пятидесятые годы XVIII столетия он выполнил для Екатерингофского дворца в Царском Селе несколько десюде

Виктор Хомутский 11 дек, 12:49
+12 1
Душа, империя и немного эротики

Душа, империя и немного эротики

Десять византийских сочинений, не менее увлекательных, чем современные бестселлеры Авторы Аркадий Авдохин , Роман Шляхтин Сравнивать византийскую лите

Виктор Хомутский 11 дек, 10:14
+9 1
Запомнить

Ностальгический клуб любителей кино

    

 

Ностальгический клуб любителей кино .

Жизнь коротка, искусство вечно. Гиппократ

 

Летопись лихих 90-ых.

 

Яндекс.Метрика

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.

развернуть

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.

Анализ миниатюр является значительным источником информации который помогает, в связке с дошедшими до наших дней артефактами и письменными источниками, сделать адекватную оценку материальной культуры народов далеких эпох. В данном случае, в рамках этого обзора мы попытаемся собрать доступные нам изобразительные источники репрезентирующие одного из самых удачных наследников Золотой Орды — Крымское ханство. Временные рамки работы — XVI-XVII вв.

Изображения татар в восточной миниатюре локализованы, по большей части, в османской книжной живописи. Что и не удивительно, учитывая вассальную зависимость Крыма с XV в. от Османской Порты. Большинство сюжетов миниатюр при этом либо приемы крымских ханов султаном, либо совместные боевые действия в Европе и Персии.
В качестве основы была использована статья Ильи Зайцева "Крымские ханы: портреты и сюжеты" в которой были приведены ряд турецких миниатюр изображающих татар вместе с подробным описанием сюжета. Воспользуемся этой работой и мы, дополнив ее альтернативными источниками опубликованных в ней миниатюр, а также новыми находками.
Одним из популярных сюжетов в османской миниатюре являются сцены султанской аудиенции. Так, миниатюра (Рис. 1-1) из "Хюнер-наме" Сейида Локмана (Seyyid Lokman "Hünername", 1585 и 1588 г.) изображает Баязида II (д.пр. 1481—1512) принимающего Менгли-Герая (д.пр. 1466, 1469—1475, 1478—1515) во время кампании против Молдавии 1484 г. Надо отметить, что есть и альтернативная трактовка этой миниатюры — султан Сулейман I Кануни принимает крымского хана.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-1. Баязид II принимает Менгли-Герая в шахском шатре во время кампании против Молдавии в 1484 г. [1],
Султан Сулейман I принимает крымского хана [2].

Дополняет этот сюжет миниатюра (Рис. 1-2) из той же "Хюнер-наме" на которой изображен хан со свитой уже после аудиенции у султана.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-2. Торжественные проводы хана Менглы-Герая после султанской аудиенции [3].

Среди изображений "Сулейман-наме" (Süleymanname), иллюстрированной биографии османского султана Сулеймана I Кануни (д.пр. 1520-1566), есть миниатюра отображающая прием султаном крымского хана Девлет-Герая (д.пр. 1551-1577) в 1551 г. (Рис. 1-3).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-3. Приём султаном Сулейманом Девлет-Герая в 1551 г. [1].

Значительное количество миниатюр с татарами присутствуют в труде Асафи-паши "Шуджа'т-наме" (Asafi Pasa (Asafi Dal Mehmed Celebi) "Şeca'atname", 1578-1585 гг.). К сожалению их участники и сюжеты пока что точно не атрибутированы (Рис. 1-4).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-4. Татары из "Шуджа'т-наме" Асафи-паши (1578-1585 гг.) [4].

Любопытно, что автор сам стал героем одной из своих миниатюр (Рис. 1-5). Так, тут изображен прием Асафи-паши (в нижнем левом углу) сыном сефевидского шаха Мухаммада Худабенде (д.пр. 1578—1587) Хамзы Мирзы. Последний сидит на стуле с соколом на руке, в окружении придворных и пленного крымского принца Газы-Герая (слева). Последний, вместе со своим братом Адиль-Гераем попал в плен во время персидского похода 1578 г. Провел в заточении 7 лет после чего бежал в Турцию и впоследствии стал ханом Газы II Гераем (д.пр. 1588-1607).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-5. Прием Асафи-паши у Хамзы Мирзы [5].

Судьба его брата Адиль-Герая сложилась иначе. Брат и калга-султан хана Мехмед II Герая (д.пр. 1577-1584) был послан последним вместо себя в далекий персидский поход, где он командовал крымской ордой. После поражения и плена он повёл себя крайне легкомысленно и завёл любовную интригу с дамами из шахского гарема, за что, как и следовало ожидать, был убит. Этот сюжет и изображен на миниатюрах (Рис. 1-6 и 1-7).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-6. Адиль-Герай со своей возлюбленной [5].

Последняя миниатюра с казнью взята из "Шахиншах-наме" Локмана бен Хусайн аль-Ашури (Lokman "Şahinşahname", 1581 г.).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-7. Казнь Адиль-Герая [1].

Батальные сюжеты также не обошли татар стороной. В большинстве случаев крымские орды выступают в них в роли союзниками, однако бывают и исключения. Одно из них связано с неудачной осадой Кафы Мехмед II Гераем в 1584 г. после неудачного второго персидского похода и конфликта с султаном, запечатлено Асафи-пашой в "Шуджа'т-наме" (Рис. 1-8).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-8. Неудачная осада Кафы Мехмед II Гераем [3].

Любопытным продолжением предыдущего изображения является то, что до нас дошла миниатюра изображающая молодого Мехмед-Герая, еще не хана, не успевшего пополнеть (Мехмед II Герай за свою тучность был прозван Семиз, т.е. "Жирный") и на этот раз в роли союзника турок. Он изображен на одной из миниатюр в жизнеописании султана Сулеймана, автором которого был Локман бен Хусайн аль-Ашури (Lokman, Tarih-i Sultan Süleyman ("Zafarnâma"), History of Sultan Süleyman, Dublin, chester Beatty Library, MS 413, fol. 82A, 1579). Иллюстрация изображает переправу османских и крымских войск через Дунай во время кампании против венгров в 1566 г. Турецкие воины изображены в верхней части композиции, а крымские — внизу. (Рис. 1-9).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-9. Переправа османских и крымских войск через Дунай во время кампании против венгров в 1566 г. [6].

Его брату, Газы II Гераю также удалось попасть на страницы батальных сцен. Так, на миниатюре к «Шахнаме» работы Субхи-челеби Талики-заде хан изображён спешащим на помощь армии Мехмеда III (д.пр. 1595-1603) (Рис. 1-10, 1-11).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-10. Армия Газы II Герая встречается с османской армией Мехмеда III [7].

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-11. Армия Газы II Герая встречается с османской армией Мехмеда III [8].

Сцена встречи двух армий есть и на миниатюре изображающей молдавскую экспедицию 1538 г. Османская армия во главе с султаном Сулейманом Кануни встретилась в крымской ордой во главе с Сахиб I Гераем (д.пр. 1521-1524, 1532-1551) в начале сентября 1538 г. около г. Яссы. Крымские воины изображены в верхней части миниатюры (Lokman, osmanische Miniaturmalerei, aus dem "Hünername", 1588. Topkapı Sarayı Müzesi, Istanbul (Inv. 1524/264°)) (Рис. 1-12).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-12. Встреча крымских и османских войск во время молдавской кампании 1538 г. [9, 12].

Ценным источником первой начала XVII в. является работа Şehname-i Nadiri (Nadiri's book of kings) (1620-е года). Так на (Рис. 1-13) изображена армия крымского хана Джанибек-Герая (д.пр. 1610-1623 и 1628-1635), а также сражение с персидским военачальником Карчагай Ханом в 1617 г. Хотя также возможно, что миниатюра отображает события персидской кампании 1618 г. и сражение на поле Пуле Шикесте (Сыныг Корпу) 10 сентября 1618 г. где османы вместе с татарами потерпели поражение, понеся большие потери.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-13. Сражение между Карчагай Ханом и Джанибек Гераем, 1617 или 1618 г. [5].

Определения сюжета других миниатюр из этого труда на данный момент затруднительна. Однако, на некоторых из них мы можем увидеть фигуры всадников аналогичные татарам Джанибека (Рис. 1-14).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-14. Миниатюры из Şehname-i Nadiri с татарами (?) [10].

Работа "Rålambska dräktboken" состоит из 121 миниатюры делающих своеобразный срез образов жителей Стамбула середины XVII в. (была приобретена в 1657-1658 гг.). На трех из них изображены татары: один простой (Рис. 1-15, а) и двое знатных татар (Рис. 1-15, б, в).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-15. Татары, 1650-е г. [11].

Еще одно изображение татарина происходит из подборки миниатюр Hans Sloan's Album "The Habits of the Grand Signor's Court" 1620-х годов (Рис. 1-16).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-16. Татарин, 1620-е г. [13].

Использованные источники
1. Зайцев И. Крымские ханы: портреты и сюжеты // Восточная коллекция. № 2 (13), 2003. С.86-93. (С текстом можно ознакомится тут)
2. Minyatür Minyatür: Kanuni Sultan Süleyman'ın Kırım Hanını kabulü (Hünername) – Yeni Ansiklopedi: http://www.yeniansiklopedi.com/minyatur/minyaturler-kirim-hani/
3. Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты. Москва. 2005 г.
4. Âsafi Dal Mehmed Çelebi, Abdülkadir Özcan Şecâ`atnâme: Özdemiroğlu Osman Paşa'nın şark seferleri (1578-1585). Istambul, 2006.
5. Serpil Bağcı, Filiz Çağman, Günsel Renda Ottoman Painting. Istambul. 2010.
6. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Szigetvar_1566.jpg
7. http://www.flickr.com/photos/cybermacs/796621941/in/photostream/
8. http://www.flickr.com/photos/docman/3236305887/in/faves-mando_gal/
9. Karlsruher Türkenbeute :: Einzug ins Moldaugebiet: http://www.tuerkenbeute.de/window/illustration/S42D-4EMol00il4_de.php
10. http://www.turkishculture.org/dia/index.php?lang=&page=list&page_no=623 и http://www.turkishculture.org/dia/index.php?lang=en&page=list&page_no=624 и http://greatestbattles.iblogger.org/Ottoman/Haz1124-Sehname-i_Nadiri.htm
11. Rålambska dräktboken, startsida.: http://goran.baarnhielm.net/draktbok/intro.htm
12. Тоже Форум: http://www.tforum.info/forum/index.php
13. Hans Sloan's Album, "The Habits of the Grand Signor's Court": http://www.britishmuseum.org/...Court&page=1 и http://greatestbattles.iblogger.org/Ottoman/Album/Sloane.htm

Прокопенко Владимир


Источник →

Ключевые слова: Восток, Крым, миниатюра, татары
Опубликовал Виктор Хомутский , 08.08.2017 в 09:49

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Олег Зубов
Олег Зубов 8 августа, в 13:27 Спасибо. Интересно. Текст скрыт развернуть
0
Владимир Барашкин
Владимир Барашкин 8 августа, в 18:27 Спасибо за материал!!! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 2
Комментарии Facebook
Комментарии ВКонтакте
МОНГОЛЫ, ТАТАРЫ И МОНГОЛО-ТА…

МОНГОЛЫ, ТАТАРЫ И МОНГОЛО-ТАТАРСКОЕ ИГО

1 окт 13, 12:45
+47 154
МЭН-ДА БЭЙ-ЛУ  "ПОЛНОЕ ОПИСА…

МЭН-ДА БЭЙ-ЛУ "ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ MOHГОЛО-ТАТАР".

25 июн 15, 15:14
+9 8

Происхождение тюрков и татар Мирфатых Закиев

22 дек 12, 21:27
+22 42
Монгольское нашествие на Рус…

Монгольское нашествие на Русь в свете средневековых источников.

9 янв 16, 15:01
+13 107
Присоединиться

Последние комментарии

sergey dawidovich
Адам Меровей
Юлия
Любовь Борисова
Любовь Борисова
baltazar baltazarov
причём папа римский сам собственоручно доставил тонны золота в ставку Аттилы
baltazar baltazarov Как появились турки?
baltazar baltazarov
Галина Гурьева
Игнашева Анастасия
ну интересный такой исторический путеводитель.
Игнашева Анастасия Все развлечения древнего Новгорода
Александр Станков

Поиск по сайту