Виктор Хомутский предлагает Вам запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»
Вы хотите запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

История - это роман, который был, роман - это история, которая могла бы быть. (Гонкур)

Блог
Девушки Северной Кореи (29 фото)

Девушки Северной Кореи (29 фото)

Конечно же, странно было бы думать, что в закрытой Северной Корее нет красивых девушек. Так давайте же посмотрим на них. Девушки действительно очень милые, с весел

Виктор Хомутский 14 авг, 15:07
+52 100
Татаро-монгольское иго в рублях

Татаро-монгольское иго в рублях

О завоевании Руси монголами знают все. Знают и о том, что русские земли больше двух веков платили Орде дань. «Русская планета» расскажет, как собиралась э

Виктор Хомутский 18 авг, 14:22
+8 9
Приговор для ЦДСА. Как уничтожили лучшую футбольную команду СССР

Приговор для ЦДСА. Как уничтожили лучшую футбольную команду СССР

18 августа 1952 года за неудачу на летней Олимпиаде-1952 была расформирована команда ЦДСА — лучший футбольный коллектив СССР. Матч Болгария - СССР на

Виктор Хомутский 18 авг, 08:34
+6 1
Как грабили Москву.

Как грабили Москву.

"На другой день утром (15 сентября) прибывшие из города польские уланы уверяли, что город отдан на разграбление. Эта весть вскоре была подтверждена людьм

Виктор Хомутский 17 авг, 16:50
+6 7
Полоцк оказался почти на 100 лет старше.

Полоцк оказался почти на 100 лет старше.

Каков возраст Полоцка? - этим вопросом историки будут задаваться неоднократно. Почти на сто лет увеличил возраст Полоцка заведующий кафедрой отечественной и в

Виктор Хомутский 10 авг, 09:02
+14 14
«Фальшивые» русские летописи

«Фальшивые» русские летописи

Рушим свидомые мифы. Поскольку вся альтернативная историография Украины держится на незыблемом постулате о том, что Русь была одна, и она была Киевская, а моск

Виктор Хомутский 17 авг, 09:35
+15 11
Москва может оказаться на 100 лет старше официальной даты основания

Москва может оказаться на 100 лет старше официальной даты основания

Заместитель руководителя департамента культурного наследия, главный археолог столицы Леонид Кондрашев предположил, что Москва может быть на 100 лет старше, ч

Виктор Хомутский 16 авг, 11:17
+7 10
Про опровергателей татаро-монгольского ига, а также о пользе посещения музеев.

Про опровергателей татаро-монгольского ига, а также о пользе посещения музеев.

Давеча несколько дней я провел в московском Историческом музее и так совпало, что мне на глаза попались посты небезывестного писателя Алексея Кунгурова о том что

Виктор Хомутский 12 авг, 06:46
+6 50
Запомнить

Ностальгический клуб любителей кино

    

 

Ностальгический клуб любителей кино .

Жизнь коротка, искусство вечно. Гиппократ

 

Летопись лихих 90-ых.

 

Яндекс.Метрика

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.

развернуть

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.

Анализ миниатюр является значительным источником информации который помогает, в связке с дошедшими до наших дней артефактами и письменными источниками, сделать адекватную оценку материальной культуры народов далеких эпох. В данном случае, в рамках этого обзора мы попытаемся собрать доступные нам изобразительные источники репрезентирующие одного из самых удачных наследников Золотой Орды — Крымское ханство. Временные рамки работы — XVI-XVII вв.

Изображения татар в восточной миниатюре локализованы, по большей части, в османской книжной живописи. Что и не удивительно, учитывая вассальную зависимость Крыма с XV в. от Османской Порты. Большинство сюжетов миниатюр при этом либо приемы крымских ханов султаном, либо совместные боевые действия в Европе и Персии.
В качестве основы была использована статья Ильи Зайцева "Крымские ханы: портреты и сюжеты" в которой были приведены ряд турецких миниатюр изображающих татар вместе с подробным описанием сюжета. Воспользуемся этой работой и мы, дополнив ее альтернативными источниками опубликованных в ней миниатюр, а также новыми находками.
Одним из популярных сюжетов в османской миниатюре являются сцены султанской аудиенции. Так, миниатюра (Рис. 1-1) из "Хюнер-наме" Сейида Локмана (Seyyid Lokman "Hünername", 1585 и 1588 г.) изображает Баязида II (д.пр. 1481—1512) принимающего Менгли-Герая (д.пр. 1466, 1469—1475, 1478—1515) во время кампании против Молдавии 1484 г. Надо отметить, что есть и альтернативная трактовка этой миниатюры — султан Сулейман I Кануни принимает крымского хана.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-1. Баязид II принимает Менгли-Герая в шахском шатре во время кампании против Молдавии в 1484 г. [1],
Султан Сулейман I принимает крымского хана [2].

Дополняет этот сюжет миниатюра (Рис. 1-2) из той же "Хюнер-наме" на которой изображен хан со свитой уже после аудиенции у султана.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-2. Торжественные проводы хана Менглы-Герая после султанской аудиенции [3].

Среди изображений "Сулейман-наме" (Süleymanname), иллюстрированной биографии османского султана Сулеймана I Кануни (д.пр. 1520-1566), есть миниатюра отображающая прием султаном крымского хана Девлет-Герая (д.пр. 1551-1577) в 1551 г. (Рис. 1-3).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-3. Приём султаном Сулейманом Девлет-Герая в 1551 г. [1].

Значительное количество миниатюр с татарами присутствуют в труде Асафи-паши "Шуджа'т-наме" (Asafi Pasa (Asafi Dal Mehmed Celebi) "Şeca'atname", 1578-1585 гг.). К сожалению их участники и сюжеты пока что точно не атрибутированы (Рис. 1-4).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-4. Татары из "Шуджа'т-наме" Асафи-паши (1578-1585 гг.) [4].

Любопытно, что автор сам стал героем одной из своих миниатюр (Рис. 1-5). Так, тут изображен прием Асафи-паши (в нижнем левом углу) сыном сефевидского шаха Мухаммада Худабенде (д.пр. 1578—1587) Хамзы Мирзы. Последний сидит на стуле с соколом на руке, в окружении придворных и пленного крымского принца Газы-Герая (слева). Последний, вместе со своим братом Адиль-Гераем попал в плен во время персидского похода 1578 г. Провел в заточении 7 лет после чего бежал в Турцию и впоследствии стал ханом Газы II Гераем (д.пр. 1588-1607).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-5. Прием Асафи-паши у Хамзы Мирзы [5].

Судьба его брата Адиль-Герая сложилась иначе. Брат и калга-султан хана Мехмед II Герая (д.пр. 1577-1584) был послан последним вместо себя в далекий персидский поход, где он командовал крымской ордой. После поражения и плена он повёл себя крайне легкомысленно и завёл любовную интригу с дамами из шахского гарема, за что, как и следовало ожидать, был убит. Этот сюжет и изображен на миниатюрах (Рис. 1-6 и 1-7).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-6. Адиль-Герай со своей возлюбленной [5].

Последняя миниатюра с казнью взята из "Шахиншах-наме" Локмана бен Хусайн аль-Ашури (Lokman "Şahinşahname", 1581 г.).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-7. Казнь Адиль-Герая [1].

Батальные сюжеты также не обошли татар стороной. В большинстве случаев крымские орды выступают в них в роли союзниками, однако бывают и исключения. Одно из них связано с неудачной осадой Кафы Мехмед II Гераем в 1584 г. после неудачного второго персидского похода и конфликта с султаном, запечатлено Асафи-пашой в "Шуджа'т-наме" (Рис. 1-8).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-8. Неудачная осада Кафы Мехмед II Гераем [3].

Любопытным продолжением предыдущего изображения является то, что до нас дошла миниатюра изображающая молодого Мехмед-Герая, еще не хана, не успевшего пополнеть (Мехмед II Герай за свою тучность был прозван Семиз, т.е. "Жирный") и на этот раз в роли союзника турок. Он изображен на одной из миниатюр в жизнеописании султана Сулеймана, автором которого был Локман бен Хусайн аль-Ашури (Lokman, Tarih-i Sultan Süleyman ("Zafarnâma"), History of Sultan Süleyman, Dublin, chester Beatty Library, MS 413, fol. 82A, 1579). Иллюстрация изображает переправу османских и крымских войск через Дунай во время кампании против венгров в 1566 г. Турецкие воины изображены в верхней части композиции, а крымские — внизу. (Рис. 1-9).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-9. Переправа османских и крымских войск через Дунай во время кампании против венгров в 1566 г. [6].

Его брату, Газы II Гераю также удалось попасть на страницы батальных сцен. Так, на миниатюре к «Шахнаме» работы Субхи-челеби Талики-заде хан изображён спешащим на помощь армии Мехмеда III (д.пр. 1595-1603) (Рис. 1-10, 1-11).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-10. Армия Газы II Герая встречается с османской армией Мехмеда III [7].

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-11. Армия Газы II Герая встречается с османской армией Мехмеда III [8].

Сцена встречи двух армий есть и на миниатюре изображающей молдавскую экспедицию 1538 г. Османская армия во главе с султаном Сулейманом Кануни встретилась в крымской ордой во главе с Сахиб I Гераем (д.пр. 1521-1524, 1532-1551) в начале сентября 1538 г. около г. Яссы. Крымские воины изображены в верхней части миниатюры (Lokman, osmanische Miniaturmalerei, aus dem "Hünername", 1588. Topkapı Sarayı Müzesi, Istanbul (Inv. 1524/264°)) (Рис. 1-12).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-12. Встреча крымских и османских войск во время молдавской кампании 1538 г. [9, 12].

Ценным источником первой начала XVII в. является работа Şehname-i Nadiri (Nadiri's book of kings) (1620-е года). Так на (Рис. 1-13) изображена армия крымского хана Джанибек-Герая (д.пр. 1610-1623 и 1628-1635), а также сражение с персидским военачальником Карчагай Ханом в 1617 г. Хотя также возможно, что миниатюра отображает события персидской кампании 1618 г. и сражение на поле Пуле Шикесте (Сыныг Корпу) 10 сентября 1618 г. где османы вместе с татарами потерпели поражение, понеся большие потери.

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-13. Сражение между Карчагай Ханом и Джанибек Гераем, 1617 или 1618 г. [5].

Определения сюжета других миниатюр из этого труда на данный момент затруднительна. Однако, на некоторых из них мы можем увидеть фигуры всадников аналогичные татарам Джанибека (Рис. 1-14).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-14. Миниатюры из Şehname-i Nadiri с татарами (?) [10].

Работа "Rålambska dräktboken" состоит из 121 миниатюры делающих своеобразный срез образов жителей Стамбула середины XVII в. (была приобретена в 1657-1658 гг.). На трех из них изображены татары: один простой (Рис. 1-15, а) и двое знатных татар (Рис. 1-15, б, в).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-15. Татары, 1650-е г. [11].

Еще одно изображение татарина происходит из подборки миниатюр Hans Sloan's Album "The Habits of the Grand Signor's Court" 1620-х годов (Рис. 1-16).

Крымские татары в восточной миниатюре XVI-XVII вв.
Рис. 1-16. Татарин, 1620-е г. [13].

Использованные источники
1. Зайцев И. Крымские ханы: портреты и сюжеты // Восточная коллекция. № 2 (13), 2003. С.86-93. (С текстом можно ознакомится тут)
2. Minyatür Minyatür: Kanuni Sultan Süleyman'ın Kırım Hanını kabulü (Hünername) – Yeni Ansiklopedi: http://www.yeniansiklopedi.com/minyatur/minyaturler-kirim-hani/
3. Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты. Москва. 2005 г.
4. Âsafi Dal Mehmed Çelebi, Abdülkadir Özcan Şecâ`atnâme: Özdemiroğlu Osman Paşa'nın şark seferleri (1578-1585). Istambul, 2006.
5. Serpil Bağcı, Filiz Çağman, Günsel Renda Ottoman Painting. Istambul. 2010.
6. http://en.wikipedia.org/wiki/File:Szigetvar_1566.jpg
7. http://www.flickr.com/photos/cybermacs/796621941/in/photostream/
8. http://www.flickr.com/photos/docman/3236305887/in/faves-mando_gal/
9. Karlsruher Türkenbeute :: Einzug ins Moldaugebiet: http://www.tuerkenbeute.de/window/illustration/S42D-4EMol00il4_de.php
10. http://www.turkishculture.org/dia/index.php?lang=&page=list&page_no=623 и http://www.turkishculture.org/dia/index.php?lang=en&page=list&page_no=624 и http://greatestbattles.iblogger.org/Ottoman/Haz1124-Sehname-i_Nadiri.htm
11. Rålambska dräktboken, startsida.: http://goran.baarnhielm.net/draktbok/intro.htm
12. Тоже Форум: http://www.tforum.info/forum/index.php
13. Hans Sloan's Album, "The Habits of the Grand Signor's Court": http://www.britishmuseum.org/...Court&page=1 и http://greatestbattles.iblogger.org/Ottoman/Album/Sloane.htm

Прокопенко Владимир


Источник →

Ключевые слова: Восток, Крым, миниатюра, татары
Опубликовал Виктор Хомутский , 08.08.2017 в 09:49

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Олег Зубов
Олег Зубов 8 августа, в 13:27 Спасибо. Интересно. Текст скрыт развернуть
0
Владимир Барашкин
Владимир Барашкин 8 августа, в 18:27 Спасибо за материал!!! Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 2
Комментарии Facebook
Комментарии ВКонтакте
МОНГОЛЫ, ТАТАРЫ И МОНГОЛО-ТА…

МОНГОЛЫ, ТАТАРЫ И МОНГОЛО-ТАТАРСКОЕ ИГО

1 окт 13, 12:45
+47 154
МЭН-ДА БЭЙ-ЛУ  "ПОЛНОЕ ОПИСА…

МЭН-ДА БЭЙ-ЛУ "ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ MOHГОЛО-ТАТАР".

25 июн 15, 15:14
+9 12

Происхождение тюрков и татар Мирфатых Закиев

22 дек 12, 21:27
+22 42
Монгольское нашествие на Рус…

Монгольское нашествие на Русь в свете средневековых источников.

9 янв 16, 15:01
+13 107
Присоединиться

Последние комментарии

Анна Ларичкина
donskoy sphinx
виктор м
А Вы?
виктор м Татаро-монгольское иго в рублях
виктор м
Анна Ларичкина
donskoy sphinx
Анна Ларичкина
.
Анна Ларичкина Девушки Северной Кореи (29 фото)
Анна Ларичкина
.
Анна Ларичкина Девушки Северной Кореи (29 фото)
Анна Ларичкина
.
Анна Ларичкина Девушки Северной Кореи (29 фото)
Анна Ларичкина

Поиск по сайту