Виктор Хомутский предлагает Вам запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»
Вы хотите запомнить сайт «Исторический дискуссионный клуб»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Мудрее всего время, ибо оно раскрывает все. Диоген Лаэртский

Запомнить

Ностальгический клуб любителей кино

    

 

Ностальгический клуб любителей кино .

Жизнь коротка, искусство вечно. Гиппократ

 

Летопись лихих 90-ых.

 

Яндекс.Метрика
Блог
Буквица: ложь неоязычников.

Буквица: ложь неоязычников.

Буквица - якобы древнейшая азбука неких супер-древних русо-арийцев, по определению сектантов неоязыческих сект. По их мнению этой буквицей писали какие-то русы (эт

Виктор Хомутский 19 окт 16, 10:09
-44 144
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Как появился штык-байонет

Как появился штык-байонет

Принято считать, что штык-ножи берут свое начало в северной части Испании. Однажды, где-то между 1560 и 1580 годами, баски-охотники невольно стали распространи

Виктор Хомутский 18 окт, 08:30
+13 12
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Понтийское царство

Понтийское царство

Стенограмма эфира программы "Родина слонов" с доктором исторических наук, заведующим кафедрой истории древнего мира исторического факультета МГУ, ведущим научн

Виктор Хомутский 20 окт, 12:15
+9 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Красота древних женщин.

Красота древних женщин.

Женская красота, во все времена служила вдохновением для художников. Именно благодаря ей были созданы многие шедевры которыми человечество восхищается уже не одно

Виктор Хомутский 20 окт, 12:55
0 1
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Ткани Гнёздова

Ткани Гнёздова

В Гнёздовском некрополе находки тканей из волокон шерстяных, льняных и шелковых немногочисленны. При кремации — господствующем погребальном обряде X в. — текст

Виктор Хомутский 19 окт, 12:13
+8 3
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Древнее место казней, найденное в Иерусалиме, свидетельствует о кровавом правлении «святого» царя

Древнее место казней, найденное в Иерусалиме, свидетельствует о кровавом правлении «святого» царя

Свидетельства массовых убийств, в том числе жестоких обезглавливаний, совершенных во время кровавого правления хасмонейского царя Александра Янная (103-76 г

Виктор Хомутский 19 окт, 17:26
+14 6
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Блог
Жорес Алферов: За прошедшие 18 лет они продвинулись далеко вперед, а мы...

Жорес Алферов: За прошедшие 18 лет они продвинулись далеко вперед, а мы...

фото: Андрей Струнин / "Собеседник" 1 октября стартует Нобелевская неделя. В очередной раз будут объявлены имена ученых, чьи открытия продвинули вперед на

Виктор Хомутский 2 окт, 12:29
+29 53
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Про распутные нравы древних греков и волшебницу Цирцею

Про распутные нравы древних греков и волшебницу Цирцею

У колдуньи Медеи была тётка — Цирцея. Тоже колдунья, родственницы же. Она отравила своего мужа и всё время превращала людей в животных . Так вот. По

Виктор Хомутский 1 окт, 08:45
+28 5
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Голый и молчаливый: в Крыму сделана уникальная археологическая находка

Голый и молчаливый: в Крыму сделана уникальная археологическая находка

Ученые-археологи, исследуя древний город Тиритака, что на юге современной Керчи, сделали уникальную находку. Среди разнообразной керамики и многочисленных м

Виктор Хомутский 6 окт, 10:36
+27 2
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Чеди-Хольский полководец со «свистящими» стрелами.

Чеди-Хольский полководец со «свистящими» стрелами.

Житель села Ак-Тал Чеди-Хольского кожууна Кенден Анатолий Донгакович в прошлом году нашел средневековое древнее захоронение, относящееся к XIII-XIV вв. Его

Виктор Хомутский 8 окт, 11:30
+16 3
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Как выглядел Калигула

Как выглядел Калигула

Внешность римского императора, прославившегося своим тинтобрассовским образом жизни, сохранилась для нас благодаря многочисленным произведениям искусства.

Виктор Хомутский 17 окт, 11:52
+15 4
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Древнее место казней, найденное в Иерусалиме, свидетельствует о кровавом правлении «святого» царя

Древнее место казней, найденное в Иерусалиме, свидетельствует о кровавом правлении «святого» царя

Свидетельства массовых убийств, в том числе жестоких обезглавливаний, совершенных во время кровавого правления хасмонейского царя Александра Янная (103-76 г

Виктор Хомутский 19 окт, 17:26
+14 6
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

развернуть

Австрийский фэнтези–художник Роберт Альтбауэр (г. Зальцбург) создал картины, в которых монстры Мифов Ктулху «помещены» в Средневековую эпоху. Названия картинам присвоены мной в соответствии с моими интерпретациями. На картинах имеются надписи на средневековом верхне-немецком языке. Под каждой картиной представлен авторский перевод на английский язык и мой относительно вольный перевод на русский язык.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Крестоносцы сражаются со Старцем

Attack on an abominable thing that felt from the sky. With a lot of hewing and stabbing it was made dead.

Атака на отвратительное существо, сошедшее с неба. Получив множество рубящих и колющих ударов, оно пало замертво.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Монахи–вероотступники приносят жертву Глубоководным

From the Dead Sea steps the monster to take the helples maid. Very horrible are the descendants.

Из Мертвого моря вышло чудовище, дабы забрать беспомощную деву. Воистину ужасны его потомки.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Ми-Го вынимают мозг человека

A lot of knowledge promises the book of the mad Abdul Alhazred for the Greek, Saracen and Jew. Instead a lot of fear and fright comes for the three wise men from the flying devils.

Много знаний обещала книга безумного Абдула Аль-Хазреда греку, сарацину и иудею. Вместо того много страха и потрясений претерпели три мудреца от летающих демонов.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Сарацины сражаются с отродьем Ктулху

The Saracens batter the terrible dragon spawn quite bravely. Many a head and limb is crushed until it lays dead in the sand.

Сарацины смело разят ужасное драконье отродье. Множество голов и конечностей оторвало оно, прежде чем пало мертвым на песок.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Крестоносцы сражаются с Йитианцем (представителем Великой Расы)

With a lot of light and thunder out of a bright crown of light steps the high towering monster. With a lot of hewing it was chased away.

Возвысилось огромное чудовище — легко ступающее, со множеством сияний и вспышек, исходящих от сверкающей короны. Получив изрядно ударов, оно было изгнано прочь.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Крестоносцы атакуют Гуга

With thundering hooves the brave order knights beat the horrifying creature to death.

Под грохот копыт отважные рыцари Ордена поражают ужасное существо насмерть.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Крестоносцы обстреливают огненными стрелами Шоггота

Not sword and not spear cut into the misshapen beast, but fire and pitch bring the monster down. Tekeli-li screams the beast while it fades away in the flames.

Ни меч, ни копье не в силах поразить бесформенную тварь, но лишь огонь и смола способны повергнуть чудовище. Оно кричит «Текели-ли», сгорая в пламени.

Монстры Мифов Ктулху в Средневековье на картинах австрийского художника Роберта Альтбауэра

Ночной призрак пугает крестьян и изгоняется воинами


Источник →

Ключевые слова: мистика, средние века, юмор
Опубликовал Виктор Хомутский , 12.10.2018 в 07:35
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova 12 октября, в 21:43 Глупо. Текст скрыт развернуть
0
Axel Wintermann
Axel Wintermann Pciha Ivanova 12 октября, в 22:39 Да ладно) Чем бы дите не тешилось... Если порыть средневековые миниатюры, там и похлеще бывало..))
Текст скрыт развернуть
1
Сергей Никитин
Сергей Никитин Pciha Ivanova 13 октября, в 01:04 Почему? Текст скрыт развернуть
0
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova Сергей Никитин 14 октября, в 00:46 Миниатюры - иллюстрации старинных книг, однозначно определяются содержанием этих книг. Рисовать вздор "под старину" глупо и безвкусно. Текст скрыт развернуть
0
Сергей Никитин
Сергей Никитин Pciha Ivanova 14 октября, в 13:38 Это же иллюстрации, к книге "Культ Ктулху" просто стилизация. Текст скрыт развернуть
0
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova Сергей Никитин 14 октября, в 22:02 "Монстры Мифов Ктулху «помещены» в Средневековую эпоху" - Это глупая стилизация под средневековую миниатюру! Текст скрыт развернуть
0
Сергей Никитин
Сергей Никитин Pciha Ivanova 14 октября, в 22:59 Вы Психа, очень строгая девушка Текст скрыт развернуть
0
Сергей Никитин
Сергей Никитин 14 октября, в 22:58 Вы Психа, очень строгая девушка Текст скрыт развернуть
0
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova Сергей Никитин 14 октября, в 23:08 Рукописные книги украшались чудесными цветными миниатюрами. Австрийскому художнику Роберту Альтбауэру до этих мастеров, как до Луны! Он просто рисует на уровне Маргаритоне. Текст скрыт развернуть
0
Сергей Никитин
Сергей Никитин 14 октября, в 23:15 Возможно,  но это иллюстрации к книге сказок. Насчёт старых миниатюр, -я закончил истфак, одного неплохого универа, там мы изучали их как исторический источник. Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 10
Комментарии Facebook
Комментарии ВКонтакте
Присоединиться

Последние комментарии

Алекс Мар
Alexandr Shishkan
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova
Вы там были счетоводом?
Pciha Ivanova Буквица: ложь неоязычников.
Alexandr Shishkan
виктор м
ЛАЗАРЬ ПОПАНДОПУЛО
интересно но слишком много  воды
ЛАЗАРЬ ПОПАНДОПУЛО Понтийское царство
Михаил Pavlyukovets
Александр Капри
Alexandr Shishkan

Поиск по сайту